Si trabaja en una biblioteca, una Agencia del Área para Personas Mayores, un centro para personas mayores, un centro de salud comunitario o una organización de veteranos, puede usar todo lo que hay en esta página con las personas a las que atiende. Imprímalo, cópielo, póngalo en una mesa o adjúntelo a un correo electrónico. No necesita pedirnos permiso y no hay nada que firmar.
Descargue un paquete
English
Paquete completo (PDF): todos los folletos en un solo archivo.
O las hojas por separado: Ventana de inscripción · Las partes de Medicare · Medicare y Medicaid · Calendario del año · Tarjeta de costos · Listas de verificación
Español
Paquete completo (PDF): todos los folletos en un solo archivo.
O las hojas por separado: Ventana de inscripción · Las partes de Medicare · Medicare y Medicaid · Calendario del año · Tarjeta de costos · Listas de verificación
繁體中文
Paquete completo (PDF): todos los folletos en un solo archivo.
O las hojas por separado: Ventana de inscripción · Las partes de Medicare · Medicare y Medicaid · Calendario del año · Tarjeta de costos · Listas de verificación
Tiếng Việt
Paquete completo (PDF): todos los folletos en un solo archivo.
O las hojas por separado: Ventana de inscripción · Las partes de Medicare · Medicare y Medicaid · Calendario del año · Tarjeta de costos · Listas de verificación
Qué incluye el paquete
- Cuatro carteles de una página: la ventana de inscripción de 7 meses, lo que paga cada parte de Medicare, Medicare frente a Medicaid frente a ambos, y qué período de inscripción está abierto en cada momento.
- Una tarjeta de costos: las primas, los deducibles y el coaseguro estándar en una sola página, con fecha para que pueda ver de un vistazo si está al día.
- Listas de verificación: para quien cumple 65 años, la revisión anual de otoño, cómo presentar una apelación tras una negación y cómo solicitar ayuda para pagar.
Ponga nuestra calculadora en su propio sitio
La calculadora de la fecha de inscripción funciona dentro de su propia página web. Una persona escribe su fecha de nacimiento y ve su ventana de inscripción exacta y cuánto le costaría esperar, sin salir de su sitio. Es gratis, no hay nada a lo que registrarse y no requiere ningún mantenimiento de su parte.
Pegue este código donde quiera que aparezca:
<iframe src="https://mediprimer.org/embed/enrollment-calculator.html"
width="100%" height="620" style="border:1px solid #dfe4ea;border-radius:8px"
title="Medicare sign-up date calculator" loading="lazy"></iframe>Se adapta al ancho que usted le dé. Si su sitio está sobre todo en español, chino o vietnamita, escríbanos y le enviaremos la versión en ese idioma.
Por qué hicimos estos materiales
Es difícil encontrar material de Medicare en lenguaje sencillo en español, y casi imposible en chino o vietnamita. Las organizaciones que atienden a esas comunidades casi nunca tienen presupuesto para producirlo. Ya publicamos todas las páginas de este sitio en cada uno de esos idiomas, así que convertirlas en algo imprimible no nos cuesta nada y puede ahorrarle a su personal muchas explicaciones.
MediPrimer es independiente. No tiene publicidad, no vende nada, no recomienda ningún plan de seguro y ninguna aseguradora le paga. Orienta a las personas hacia ayuda oficial gratuita: los consejeros de SHIP, las agencias estatales de Medicaid y el 1-800-MEDICARE. Ese es todo nuestro modelo de negocio, así que puede repartir estos materiales sin preocuparse por lo que intentamos vender.
Cómo usarlos
- Imprima libremente: en cualquier cantidad, a color o en blanco y negro. Los carteles están diseñados para papel tamaño carta en horizontal; todo lo demás es vertical.
- Agregue su propio logotipo si ayuda a que sus clientes confíen en ellos. Solo le pedimos que se conserve la línea de mediprimer.org, para que la gente pueda encontrar la guía completa.
- Enlácenos si mantiene una lista de recursos en línea: mediprimer.org. Aun así, los materiales son suyos para usarlos de cualquier forma.
- Díganos qué falta. Si sus clientes siguen preguntando algo que estos materiales no responden, escriba a editor@mediprimer.org y veremos cómo crearlo.
¿Necesita algo específico?
Por lo general podemos preparar un folleto sobre un tema en particular, o en otro idioma, más rápido de lo que imagina: el sitio ya existe en cuatro idiomas y se están agregando más. Si su comunidad necesita algo, pídalo.