Referencia

Recursos: enlaces y herramientas oficiales por función

Encuentre el recurso del gobierno o la guía de MediPrimer adecuada para lo que usted quiere hacer.

A continuación encontrará un directorio seleccionado de recursos oficiales del gobierno y de las guías propias de MediPrimer, organizado por función. Todos los enlaces externos llevan a un sitio web .gov federal o estatal, a SHIP (el Programa estatal oficial de asistencia sobre seguros de salud) o a NAIC (la Asociación Nacional de Comisionados de Seguros). Todos los números de teléfono son oficiales. Si no ve lo que busca, Cómo obtener ayuda puede indicarle dónde encontrar asistencia local.

Todos los enlaces externos llevan a sitios oficiales .gov, SHIP o NAIC. MediPrimer no está afiliado a Medicare, Medicaid, los Centros de Servicios de Medicare y Medicaid, ninguna agencia estatal ni ninguna compañía de seguros. Si tiene dudas, verifique los detalles con la fuente oficial o con los documentos de su plan.

Sitios web de Medicare para personas con necesidades especiales

¿Busca un sitio web oficial de Medicare para necesidades especiales? Empiece con la página de Medicare.gov sobre Plan de Necesidades Especiales (SNP). Un SNP es un tipo de plan Medicare Advantage. Está diseñado para personas de un grupo determinado.

Los tres tipos de Plan de Necesidades Especiales

Los SNP no se ofrecen en todas partes. Los tipos disponibles cambian según el estado y el condado de un año a otro. Para ver qué se ofrece donde usted vive, use el Buscador de planes de Medicare o llame al 1-800-MEDICARE.

Para una explicación en lenguaje sencillo sobre quién puede inscribirse, cuánto cuesta cada tipo y qué preguntas hacer primero, lea nuestra guía Planes de Necesidades Especiales explicados. Para recibir ayuda individual gratuita, consulte los enlaces de SHIP que aparecen justo abajo.

Obtenga ayuda gratuita e imparcial

Línea de ayuda personal de Medicare

1-800-MEDICARE (1-800-633-4227) | TTY 1-877-486-2048 | medicare.gov

Apoyo gratuito, oficial e imparcial de especialistas de Medicare. Preguntas sobre Inscripción, cobertura, costos, apelaciones o cambio de plan. Abierta todo el año.

Programa estatal de asistencia sobre seguros de salud (SHIP)

1-877-839-2675 | shiphelp.org

Asesoría gratuita para Beneficiarios de Medicare, disponible en todos los estados. Asesores locales le ayudan a entender su cobertura, comparar planes y presentar quejas. Sin presión de ventas.

Localizador de cuidado para personas mayores (Eldercare Locator)

1-800-677-1116 | eldercare.acl.gov

Conecta a adultos mayores y cuidadores con recursos locales: agencias para personas mayores, Proveedores de atención en el hogar, ayuda legal y programas comunitarios. Lo administra la Administración para la Vida Comunitaria.

MediPrimer: Cómo obtener ayuda

mediprimer.org/getting-help.html

Un panorama de los programas de asistencia gratuita, cómo elegir a un asesor y qué esperar. Incluye consejos para manejar situaciones complejas de Inscripción o de apelaciones.

MediPrimer: Directorio de SHIP

mediprimer.org/ship-directory.html

Encuentre la oficina de SHIP de su estado y a los asesores locales. Incluye números de teléfono, horarios y qué llevar cuando se comunique.

Solicite o inscríbase en una cobertura

Inscripción en Medicare

medicare.gov

Verifique su elegibilidad, presente su solicitud en línea y administre su Inscripción. Incluye la Cobertura Original de Medicare (Parte A de Medicare y Parte B de Medicare), la Parte D de Medicare (medicamentos recetados) y la Inscripción en un Seguro Complementario de Medicare.

Seguro Social (SSDI, jubilación y Medicare)

1-800-772-1213 | ssa.gov

Solicite el Seguro de Discapacidad del Seguro Social (SSDI) y los beneficios de jubilación, y reciba ayuda con la Inscripción automática en Medicare. Los trabajadores con discapacidades de cualquier edad y las personas jubiladas de 62 años o más empiezan aquí.

Healthcare.gov (Mercado de Seguros de la ACA)

healthcare.gov

Solicite cobertura del Mercado de Seguros de la ACA, verifique los subsidios y encuentre planes de aseguradoras privadas. Inscripción Abierta (generalmente del 1 de nov. al 15 de ene.) y Período Especial de Inscripción para eventos de vida calificantes.

Programas estatales de Medicaid

mediprimer.org/state-medicaid.html

Solicite Medicaid o CHIP en su estado. La elegibilidad y la Inscripción varían mucho de un estado a otro; este directorio tiene enlaces al portal y al número de teléfono de cada estado.

Insure Kids Now (CHIP)

insurekidsnow.gov

Encuentre y solicite la cobertura de CHIP para niños y adolescentes. Incluye enlaces a los programas estatales y una línea de ayuda con chat en vivo.

MediPrimer: Inscripción y fechas límite

mediprimer.org/enrollment.html

Entienda la Inscripción Abierta, el Período Especial de Inscripción, el Período de Inscripción Inicial y por qué importan las fechas límite. Incluye las consecuencias de no cumplirlas.

MediPrimer: Calendario de Inscripción

mediprimer.org/enrollment-calendar.html

Las fechas clave de la Inscripción en Medicare, Medicaid, CHIP y el Mercado de Seguros de la ACA a lo largo del año, de un vistazo.

Compare y elija planes

¿Busca un plan diseñado para una condición o situación específica? Vea Planes de Necesidades Especiales explicados.

Buscador de planes de Medicare

medicare.gov

Compare lado a lado la Cobertura Original de Medicare, Medicare Advantage, el Seguro Complementario de Medicare y los planes de la Parte D de Medicare. Muestra Primas, Deducibles, detalles de cobertura y costos de bolsillo en su área.

Comparación de planes de Healthcare.gov

healthcare.gov

Compare los planes del Mercado de Seguros de la ACA según la Prima, el Deducible, la Red de Proveedores y el Formulario de Medicamentos. Muestra la elegibilidad estimada para subsidios y el Máximo de Desembolso de Bolsillo.

MediPrimer: Cómo elegir cobertura

mediprimer.org/choosing-coverage.html

Un marco neutral para evaluar planes: cómo sopesar las Primas frente a los Deducibles, Dentro de la Red frente a Fuera de la Red, y el tamaño de la red. Incluye hojas de trabajo y errores comunes.

MediPrimer: Tipos de planes

mediprimer.org/plan-types.html

¿Cuál es la diferencia entre la Cobertura Original de Medicare, Medicare Advantage, HMO, PPO y PFFS? Este resumen explica cómo funciona cada tipo de plan y qué paga usted.

MediPrimer: Seguro Complementario de Medicare (seguro suplementario)

mediprimer.org/medigap.html

Cómo funciona el Seguro Complementario de Medicare, qué cubre cada plan y cómo buscar la mejor tarifa. Incluye los períodos de Inscripción y cuándo tiene derechos de Garantía de Emisión.

Entienda los costos y obtenga ayuda para pagarlos

Buscador de costos de Medicare

medicare.gov

Busque médicos, hospitales y Proveedores específicos para ver qué pagará Medicare y qué podría deber usted. Ayuda a calcular los costos de bolsillo antes de inscribirse.

Evaluador de elegibilidad de Benefits.gov

benefits.gov

Verifique su elegibilidad para el Programa de Ahorro de Medicare (MSP), la Ayuda Adicional con los costos de la Parte D de Medicare y otros programas federales de asistencia, según sus ingresos y recursos.

Ayuda Adicional (subsidio por bajos ingresos para la Parte D de Medicare)

1-800-MEDICARE (1-800-633-4227) | ssa.gov

Si tiene ingresos y recursos limitados, solicite la Ayuda Adicional para reducir sus Primas de la Parte D de Medicare y sus costos de bolsillo en medicamentos. La administra el Seguro Social.

Programa de Ahorro de Medicare (Medicaid estatal)

mediprimer.org/state-medicaid.html

Califique para recibir ayuda con las Primas de Medicare y el Compartir Costos a través del programa Medicaid de su estado. Los límites de ingresos varían según el estado; solicite a través de Medicaid, no de Medicare.

MediPrimer: Cómo entender sus costos

mediprimer.org/costs.html

Desglose de Primas, Deducibles, copagos, Coaseguro y el Máximo de Desembolso de Bolsillo. Explica cómo cada tipo de plan fija los costos y qué los hace subir o bajar.

MediPrimer: Ayuda para pagar

mediprimer.org/getting-help.html

Resumen de los programas de asistencia federales y estatales: Ayuda Adicional, Programa de Ahorro de Medicare, Medicaid, CHIP y programas de beneficencia. Cómo solicitarlos y qué necesitará.

Verifique su elegibilidad

Evaluador de elegibilidad de Benefits.gov

benefits.gov

Responda un breve conjunto de preguntas para encontrar los programas para los que podría calificar, incluidos la asistencia de Medicare, Medicaid, SNAP, y los programas de vivienda y de servicios públicos.

Elegibilidad para Medicaid por estado

medicaid.gov

La elegibilidad para Medicaid varía mucho de un estado a otro. Consulte los límites de ingresos y de bienes de su estado, y qué poblaciones están cubiertas.

Herramienta de elegibilidad de Healthcare.gov

healthcare.gov

Verifique si califica para la cobertura del Mercado de Seguros de la ACA, calcule su subsidio y vea si es elegible para Medicaid o CHIP en su estado.

Elegibilidad para Medicare a los 65 años

1-800-MEDICARE (1-800-633-4227) | medicare.gov

La mayoría de las personas son elegibles para Medicare automáticamente a los 65 años si han trabajado al menos 40 trimestres. Consulte en línea su estado de elegibilidad y sus opciones de Inscripción.

Seguro de Discapacidad del Seguro Social (SSDI)

1-800-772-1213 | ssa.gov

Los trabajadores con discapacidades de cualquier edad pueden calificar para el SSDI, que incluye la elegibilidad automática para Medicare después de 24 meses de beneficios. Presente su solicitud en línea o por teléfono.

MediPrimer: Conceptos básicos de cobertura

mediprimer.org/coverage-basics.html

Quién califica para Medicare, Medicaid, CHIP y la cobertura del Mercado de Seguros de la ACA. Abarca la edad, la discapacidad, la ciudadanía, la situación migratoria y las pruebas de ingresos.

MediPrimer: Elegibilidad para Medicaid

mediprimer.org/medicaid-eligibility.html

Resumen detallado de cómo funciona la elegibilidad para Medicaid, los estados con expansión frente a los que no la tienen, y programas especiales como la elegibilidad presunta y la Inscripción continua.

Presente una queja o una apelación

Apelaciones y quejas de Medicare

1-800-MEDICARE (1-800-633-4227) | medicare.gov

Presente una Apelación si Medicare o su plan niega un servicio o un pago. Proceso de Apelación de cinco niveles para la Cobertura Original de Medicare; proceso separado para Medicare Advantage y la Parte D de Medicare.

Departamentos estatales de seguros

mediprimer.org/insurance-departments.html | naic.org

Presente ante el regulador de su estado una queja sobre cualquier compañía de seguros de salud, plan Medicare Advantage o plan de la Parte D de Medicare. Directorio de todos los departamentos estatales y su información de contacto.

Denuncie fraude o abuso

1-800-HHS-TIPS (1-800-447-8477) | oig.hhs.gov

Denuncie presunto fraude de Medicare, errores de facturación o abuso de Proveedores ante la Oficina del Inspector General del HHS. Línea confidencial disponible las 24 horas, todos los días.

Programa estatal de asistencia sobre seguros de salud (SHIP)

1-877-839-2675 | shiphelp.org

Ayuda gratuita para manejar apelaciones, quejas y disputas de cobertura. Los asesores locales de SHIP pueden ayudarle a preparar su caso y a dar seguimiento con su plan.

MediPrimer: Sus derechos

mediprimer.org/rights.html

Resumen de sus derechos como miembro de Medicare o Medicaid, incluido el derecho a presentar una Apelación por una Negación de Reclamación, solicitar explicaciones y presentar quejas.

MediPrimer: Apelaciones y plazos

mediprimer.org/appeals-timelines.html

Explicaciones paso a paso del proceso de Apelación de cada programa: Cobertura Original de Medicare, Medicare Advantage, Parte D de Medicare y Medicaid. Incluye los plazos y lo que ocurre en cada etapa.

MediPrimer: ¿Cómo hago para…?

mediprimer.org/how-do-i.html

Respuestas rápidas a preguntas comunes: ¿cómo cambio de plan, apelo una negación, denuncio un fraude, cambio de médico o pido una excepción a una regla de cobertura?

Siga los cambios en políticas y reglas

Sala de prensa de los Centros de Servicios de Medicare y Medicaid

cms.gov

Anuncios oficiales de los Centros de Servicios de Medicare y Medicaid sobre cambios en las reglas, nuevos programas, fondos y actualizaciones de políticas.

Registro Federal (Federal Register)

federalregister.gov

Comentarios públicos y reglas finales de Medicare, Medicaid, CHIP y la ACA. Busque programas o políticas específicos y siga la elaboración de reglas en tiempo real.

Novedades de Medicare.gov

medicare.gov

Tarifas, Deducibles e información de Primas actualizados para cada año. También da seguimiento a los cambios de fechas límite y a las nuevas decisiones de cobertura.

MediPrimer: Cambios de políticas

mediprimer.org/policy-changes.html

Resúmenes de los principales cambios de reglas, anuncios de tarifas y nuevas políticas que afectan a Medicare, Medicaid, CHIP y el Mercado de Seguros de la ACA. Explicaciones en lenguaje sencillo.

MediPrimer: Novedades de los Centros de Servicios de Medicare y Medicaid

mediprimer.org/cms-updates.html

Cómo se gobiernan los programas: quién hace las reglas, el proceso anual de elaboración de reglas y cómo la política le afecta a usted.

Para profesionales

Recursos de CMS.gov para Proveedores y la industria

cms.gov

Orientación para Proveedores de atención médica, planes de salud, corredores y navegadores sobre facturación, codificación, cumplimiento y operaciones de los programas.

Medicaid.gov para estados y planes

medicaid.gov

Recursos técnicos, orientación y herramientas para las agencias estatales de Medicaid y las Organización de Atención Administrada que administran los programas de Medicaid y CHIP.

MediPrimer: Operaciones de los planes de salud

mediprimer.org/operations.html

Resumen para ejecutivos de seguros y equipos de cumplimiento sobre cómo operan los planes Medicare Advantage y de atención administrada de Medicaid, cómo reportan datos y cómo manejan el riesgo.

MediPrimer: Proveedores y facturación

mediprimer.org/providers.html

Resumen para Proveedores de atención médica: cómo pagan Medicare y Medicaid, cómo facturar correctamente y cómo los planes auditan las Reclamaciones y administran las redes.

MediPrimer: Corredores y asesores

mediprimer.org/brokers.html

Para agentes y asesores de seguros: las regulaciones sobre la compensación de los corredores, la ayuda con la Inscripción y cómo cumplir las normas al asistir a los clientes.

MediPrimer: Administradores de casos y navegadores

mediprimer.org/navigators.html

Para trabajadores sociales, administradores de casos y consejeros certificados de solicitudes: cómo ayudar a los miembros a manejar los procesos de Inscripción, cobertura y apelaciones.

MediPrimer: Clasificación de Estrellas

mediprimer.org/star-ratings.html

Cómo los Centros de Servicios de Medicare y Medicaid califican los planes Medicare Advantage y de la Parte D de Medicare, qué se mide y cómo las calificaciones afectan las operaciones y los pagos de los planes.

MediPrimer: Ajuste de riesgo y reporte de calidad

mediprimer.org/risk-adjustment.html

Cómo funcionan los puntajes de riesgo de Medicare Advantage, por qué importa la precisión de la codificación y cómo los planes miden y reportan los resultados de calidad.

MediPrimer: Reclamaciones, codificación y facturación

mediprimer.org/claims-coding.html

Resumen técnico para Proveedores y personal de cumplimiento: cómo codificar con precisión, qué aceptan Medicare y Medicaid y cómo reducir las negaciones de reclamación.

Directorios estatales

Agencias estatales de Medicaid y CHIP

mediprimer.org/state-medicaid.html

Enlaces al portal de Medicaid y CHIP de cada estado, su número de teléfono y su información de Inscripción. La elegibilidad y los programas varían mucho de un estado a otro.

Programa estatal de asistencia sobre seguros de salud (SHIP)

mediprimer.org/ship-directory.html | shiphelp.org

Asesores locales de SHIP en todos los estados, territorios de EE. UU. y el Distrito de Columbia. Ayuda gratuita e imparcial sobre Medicare para toda persona de 65 años o más. Encuentre su oficina local y su número de teléfono.

Departamentos estatales de seguros

mediprimer.org/insurance-departments.html | naic.org

Presente ante el regulador de su estado quejas sobre compañías de seguros de salud, planes Medicare Advantage o planes de la Parte D de Medicare. Directorio e información de contacto de todos los estados.