Para Miembros y Cuidadores

Veteranos y Medicare

Si tiene atención médica de VA y se acerca a los 65 años, esta es probablemente su página más importante. VA y Medicare son dos sistemas separados, y algunas decisiones aquí pueden ahorrarle — o costarle — por el resto de su vida.

Tener atención médica de VA no significa que pueda ignorar Medicare. VA y Medicare no funcionan juntos como dos planes de seguro que cubren a la misma persona. Muchos veteranos suponen que su cobertura de VA significa que pueden omitir la Parte B de Medicare. Pero eso suele ser un error. Esta página explica cómo funcionan realmente juntos.

La idea principal: dos sistemas separados

La atención médica de VA cubre la atención que recibe a través de VA — en centros médicos y clínicas de VA, o a través de médicos comunitarios aprobados por VA. Medicare cubre la atención en el sistema civil — cualquier médico u hospital que acepte Medicare. No pagan las facturas del otro, y VA no cubrirá la atención que reciba fuera de VA.

Entonces, la verdadera pregunta no es "VA o Medicare". Es esta: ¿Cuánto quiere tener la opción de recibir atención fuera de VA? ¿Y qué necesita hacer ahora para mantener esa puerta abierta?

Por qué esto importa: Medicare es su red de seguridad fuera de VA. La necesitará si VA no puede atenderlo rápidamente, si desea ver a un especialista civil, si viaja lejos de un centro de VA, o si su grupo de prioridad o financiamiento de VA cambia. Pero mantener esa red de seguridad significa tomar decisiones ahora, durante su período de inscripción.

Parte A — casi siempre conviene tomarla

La Parte A de Medicare (seguro de hospital) es gratuita para la mayoría de las personas. Cubre la atención hospitalaria en el sistema civil — además de sus beneficios de VA. Como es gratuita, generalmente no hay razón para rechazarla. Una excepción limitada: si todavía trabaja y usa una Cuenta de Ahorros para Gastos Médicos (HSA), inscribirse en la Parte A detiene las nuevas contribuciones a la HSA. Vea Trabajar Después de los 65 si esto le aplica.

Parte B — esta es la decisión real

La Parte B de Medicare (médicos y atención ambulatoria) cuesta una prima mensual. Muchos veteranos quieren omitirla y "simplemente usar VA". Pero aquí está la trampa:

Antes de decidir sobre la Parte B, llame a dos fuentes gratuitas: VA (sobre sus beneficios y grupo de prioridad) y un consejero de SHIP (sobre cómo le afectaría una penalización). Vale la pena hacer la llamada.

Medicamentos recetados — farmacia de VA frente a la Parte D

Buenas noticias: la cobertura de medicamentos de VA SÍ se considera cobertura acreditable (cobertura que le permite retrasar la Parte D de Medicare sin penalización). Mientras obtenga sus medicamentos a través de VA, no necesita la Parte D. Muchos veteranos usan únicamente la farmacia de VA.

Algunos veteranos añaden la Parte D de todos modos — generalmente para surtir recetas en una farmacia civil. Esa es su elección. No está obligado a tomar la Parte D si VA cubre sus medicamentos.

TRICARE For Life y CHAMPVA (si le aplican)

Estos son programas diferentes — asegúrese de saber cuál, si alguno, tiene usted:

ProgramaPara quién esInteracción clave con Medicare
Atención médica de VAVeteranos inscritosSistema separado; no le permite retrasar la Parte B. La cobertura de medicamentos de VA es acreditable para la Parte D.
TRICARE For LifeMilitares retirados (y familiares elegibles) con TRICARERequiere inscribirse en la Parte B para mantener la cobertura de TRICARE a los 65 años — esto es fundamental y diferente de la atención médica de VA.
CHAMPVACiertos cónyuges/dependientes de veteranos con discapacidades relacionadas con el servicioGeneralmente requiere inscribirse en las Partes A y B de Medicare cuando sea elegible; luego CHAMPVA funciona junto con Medicare.

Si tiene TRICARE For Life o CHAMPVA, la Parte B puede ser obligatoria, no opcional. Confirme su situación con TRICARE/VA y un consejero de SHIP.

¿Qué pasa con su cónyuge?

Medicare es individual, no cobertura familiar. Sus beneficios de VA lo cubren a usted, el veterano — no a su cónyuge (CHAMPVA es una excepción limitada para algunas familias). Entonces, si su cónyuge tiene su propio seguro — de su trabajo, un empleo anterior o el Mercado de Seguros — es independiente tanto de su atención de VA como de su Medicare.

En la práctica, están en caminos separados:

Caso común en la vida real: un veterano con atención de VA cumple 65 años mientras un cónyuge más joven permanece con seguro privado. Cada uno mantiene su propia cobertura y toma sus propias decisiones de Medicare en cronogramas diferentes. Un hogar, dos historias de cobertura separadas.

Sus próximos pasos

  1. Verifique su inscripción y grupo de prioridad de VA con VA: llame al 1-877-222-8387 o visite va.gov/health-care.
  2. Marque su Período de Inscripción Inicial de Medicare (la ventana de 7 meses alrededor de su cumpleaños número 65). Vea Inscripción y Plazos.
  3. Decida sobre la Parte A (generalmente sí, es gratuita) y decida deliberadamente sobre la Parte B antes de que se cierre su período.
  4. Decida sobre los medicamentos: use la farmacia de VA (acreditable, sin penalización de la Parte D) o añada la Parte D para farmacias civiles.
  5. Si tiene TRICARE For Life o CHAMPVA, verifique si la Parte B es obligatoria para usted.
  6. Llame a un consejero de SHIP gratuito (o al 1-800-MEDICARE) para revisar sus números específicos. Pida a su cónyuge que revise su propio cronograma por separado.
El único error que debe evitar: omitir la Parte B a los 65 años porque tiene VA, y luego necesitar atención civil más adelante y enfrentar una penalización de por vida y una brecha. Si decide omitir la Parte B, hágalo como una elección deliberada — no un accidente.
Verifique antes de actuar. MediPrimer es información educativa general y no está afiliado con VA, CMS, Medicare ni ninguna aseguradora, y esto no es asesoramiento sobre su situación específica. Las reglas de VA, los grupos de prioridad y las penalizaciones de Medicare cambian y dependen de sus detalles. Confirme con VA, Medicare, el Seguro Social y un consejero de SHIP gratuito antes de decidir.
¿Quiere ayuda gratuita e imparcial con esto? Un consejero de SHIP ofrece orientación gratuita e individual sobre Medicare y no vende nada. Para Medicaid, comuníquese con la agencia de su estado. También puede llamar al 1-800-MEDICARE (1-800-633-4227).